Babica se opravičuje in vas pozdravlja

Imeti babico je tako, kot bi imel vojsko./To je za vnuka največji privilegij – vedeti, da imaš nekoga, ki se vedno postavi na tvojo stran, ne glede na to, kaj se zgodi. Celo takrat, ko se motiš.

Pravzaprav še posebej takrat./

Babica je meč in ščit v enem, to je posebna vrsta ljubezni, ki je pametnjakoviči ne razumejo.

Oprosti, ker morem umreti.

Oprosti, ker sm umrla. Oprosti,

ker sm bla stara. Oprosti, ker sm te

zapustila in oprosti zarad prekletega

raka. Oprosti, ker sm bla včasih

bolj usrane kot neusrane. Rada te

mam bolj kot desettisoč pravljič-

nih večnosti. Polovički (bratcu, op.

p.)povej pravljice! In varuj grad!!

Varuj svoje prijatle, ker bojo oni

varvali tebe. Grad je zdej tvoj. Ne

poznam nobenga pogumnejšega in

pametnejšega in močnejšega, kot

si ti. Ti si najboljša od nas vseh.

Odrasti in bodi drgačna in ne pust

nobenmu, da ti govori, da ne smeš

bit drgačna, ker so vsi superjunaki

drgačni! In če se bo kdo delal norca

iz tebe, ga brcni u stikalo.

Iz knjige Fredrika Backmana